尼克与艾米两人身处在冰洞中，气氛正暧昧时，法拉里却突然出现了！虽然尼克最后勉强逃出法拉里的魔掌，但仍不能给予他致命的攻击，再度让法拉里逃逸无踪，而在经过多日的搜索后，双方在一处森林内狭路相逢……与..

尼克从其他公司招揽到一批优秀的机械师，准备帮助贝琳达实行她那伟大的计划，同时尼克也得到女王暗中的帮助，不断扩展着自己的势力。势力越来越强大的尼克决定袭击和法拉里合作的柯洛家族，却没想到法拉里竟联..