第二十三章 摩瑞亚矿坑和水怪
传闻在日月都未出现的年代，七大矮人之祖的都灵一世苏醒于迷雾山脉北方的贡达巴德山。他向南旅行来到黯溪谷中的一处闪光的湖泊，湖中倒映着的他的影像戴上了一顶由群星组成的冠冕，他将湖泊按矮人语命名为凯雷德-扎拉姆，即通用语中的镜影湖。从此镜影湖成为矮人心目中的圣地，无论他是否属于都灵一族。在黯溪谷上方的洞窟中，都灵一世开始建造卡扎督姆（khazad-d?）。矮人们在幽深的地底发现了秘银，这种珍贵的金属只存在于卡扎督姆。矮人们打造了武器与其他许多美丽的事物，他们以此与精灵及后来的人类交换食物。千年过去，都灵的子孙在卡扎督姆的厅堂中繁荣昌盛，这座伟大城市的名号传遍整个世界。在那个年代，矮人们变得非常富有，这个曾是中洲大地上最强大且最为著名的矮人王国里充满了光芒与音乐。但是到了第二纪元40年，由于贝烈瑞安德在愤怒之战中被毁，大部分居住在蓝色山脉的贝烈戈斯特和诺格罗德的矮人向西来到卡扎督姆。在卡扎督姆的人口增加的同时，这些西方的亲族的到来也为卡扎督姆带来了铸造、雕刻和锻造方面的技术。这些都使得卡扎督姆愈发繁荣兴盛，其繁荣程度在这一时期达到了顶峰。第二纪元750年，一些在愤怒之战中幸存的诺多族精灵来到埃利阿多，他们在卡扎督姆的西门外建立了埃瑞吉安。卡扎督姆的矮人们和新来到的精灵们建立了珍贵的友谊。埃瑞吉安的领袖凯勒布林博（他是费艾诺的孙子）与卡扎督姆的工匠纳维共同打造了摩瑞亚西门。第二纪元1350年- 1400年，以加拉德瑞尔与凯勒博恩为首的一部分诺多精灵和辛达精灵离开埃瑞吉安，经由卡扎督姆向东穿过迷雾山脉来到洛丝罗瑞恩。约在第二纪元1500年，凯勒布林博打造了矮人七戒并将七戒中的第一枚赠给了当时的卡扎督姆之王都灵三世。第二纪元1697年索伦派大军进攻埃瑞吉安，都灵三世全力支援埃瑞吉安的精灵，尽管如此埃瑞吉安还是没能逃过灭亡的命运。随着精灵从埃瑞吉安撤离，都灵三世封闭了西门，卡扎督姆从此与外界隔离开来。第二纪元末期，最后联盟大战爆发，卡扎督姆的大门再度敞开。矮人们和精灵与人类一起为了最终打败索伦而战。而随着埃西铎砍下黑暗魔君带着至尊戒的手指，终结了索伦的统治，矮人们回到了他们的家乡并再一次封闭了卡扎督姆。第三纪元1980年，由于矮人们挖得太深，唤醒了远古时期潜藏在这座城市下的某个无怪物。这个生物对卡扎督姆造成了巨大的破坏并杀死了国王都灵六世，因此它被命名为都灵的克星。第二年，它又杀死了第二位国王，都灵六世之子纳因一世，矮人被迫离开了他们的家园流亡。历经数千年辉煌的伟大城市卡扎督姆从此陷入黑暗与空虚之中，卡扎督姆被易名为摩瑞亚（oria）。而今天，矮人们准备在银白君王的帮助下，收复这个昔日的圣地。和护戒小队不同，率大军、并在一众精灵与矮人的带领下，图尔卡很容易的就找到了位于红角峰与银齿峰之间的摩瑞亚遗址。只见一条小溪从距离摩瑞亚大门不远的峭壁底下蜿蜒流出来，沿着一道褐中带红的河道注入一汪漆黑无波的湖。阴沉的湖面既不反射天空，也不映出夕阳。在湖的周围有着许多树桩和枯枝，看来似是一片古老灌木丛的残余，或是一道树篱，在水淹山谷之前，就排列在横过山谷的道路旁。在这阴郁不祥的湖水对岸，耸立着一堵庞大的峭壁，在落日余晖中，显得严峻又苍白。而在那起伏的石壁上既没有大门也没有入口的迹象，连个缝隙或裂口都没见到。紧挨着峭壁底下，仍矗立着两棵粗壮高大，依旧生机勃勃的冬青树。它们粗大的树根从山障下一直伸到水中。岿然耸立，笔直、黑暗、沉默，像两座岗哨一样屹立在路的尽头，将深沉的夜影投在树下四周。图尔卡注视着这汪湖水，若有所思。“如果矮人的传说与文献所言不差，那么就是这里了！”巴林是这支矮人军队的领袖，他说：“埃瑞吉安的精灵正是通过这条路与历代墨瑞亚之主贸易往来。冬青树是那地居民的象征，他们把冬青树种在这里，标示着他们的领地到此为止。那是较为幸福的年代，彼时不同种族之间都仍保有亲密的友谊，连矮人和精灵之间也不例外。”吉尔多·英格罗瑞安（gildlorion）瞄了他一眼。他是芬罗德家族的诺多精灵，有着一头绸缎般的黑发，身量高大，灰色的眼眸中倒映着星光。他原本一直居住在幽谷之中，但随着维拉们的祝福重新落到北方，这名诺多族的精灵心中亦开始涌起对西方蒙福之地的怀念与渴求。只是他知道，他返回西方的日子还未到，于是他离开幽谷，选择定居在更靠近大海与维拉的地方，也就是安努米那斯。只有在这里，吉尔多才能重新感觉到心中的平静，曾经的力量也在缓慢的恢复，恢复到他们刚从阿门洲返回中洲时一样。对于矮人，吉尔多谈不上好感，也不厌恶。只是，听到芬丁之子这样说，作为历史见证者之一的诺多精灵忍不住反驳道：“友谊淡化，可不是精灵的错。”“难道是矮人的错吗？我听说的可不是这样。”虽然巴林是矮人中少有的智者，但面对这些事，双方总会有那么一些‘异议’的。“历史尘埃落定，汝等何必再去深究？”对于这些曾经见过双圣树的精灵，图尔卡还是颇为看重的，和最先投入到他麾下的灰港的加尔多一样，这些精灵大部分都被委以重任。所以图尔卡说：“现在，最重要的是找到当年库茹芬之子和矮人工匠纳维建造的那扇密门。据我所知，矮人的密门关上后就会隐形，只有在星光和月光下才能显露痕迹。距离月亮升起还有一段时间，也许我们该做好准备，因为我总感觉待在湖边不是一个明智之举。”吉尔多和巴林这才闭上嘴巴。其中，吉尔多看向了那抹幽深的湖水，皱起了眉头。“摩瑞亚西门我隐约还记得在哪里。但潜藏在水中的阴影我却不知道那是什么。”他说：“库茹芬之子，凯勒布林博还统治这片土地的时候，这里并没有这个湖，所以精灵对此亦所知不深。”虽然矮人对于精灵此前那句话不是很认同，但巴林内心深处，老矮人却深刻的知晓这些精灵的能耐，听到银白君王和精灵都这么说，他不禁也是眉头紧锁。他看了看天色，又看了看这个阴气森森的大湖，说：“如此，或许我们可以让大军先在岩峰之下扎营，等到密门开启，再让他们通过。”于是，埃尔佩拉王国与矮人的军队纷纷离开的湖边，在更靠近峭壁的地方暂时扎下营来。日头渐渐西去，黑暗开始笼罩大地。
“开始吧。”随着漫天的星光，与皎洁的月光洒落大地。图尔卡攥紧了艾格洛斯之矛——五军之战后，矮人在大山深处找到了这把诺多至高王的长矛，还给了银白君王。吉尔多走到一处灰色峭壁边上，他轻轻的抚摸着冰冷的石壁，口中喃喃的说着精灵的语言。结果精灵修长的手指所到之处，一抹银色的光芒逐渐显现。一道道细长的银色纹理在岩石上蔓延开去。它们起初只不过像苍白的蛛丝，非常纤细，只有在月光照到时才断断续续闪烁着微光，但它们逐渐越来越宽，越来越清晰，最后整个图案都可分辨出来。那是一扇银光闪闪的大门。只见一道精灵文字母交织形成的拱顶。在下方，尽管线条在一些地方模糊或中断了，却仍可看出其轮廓：一块铁砧和一把锤子，上方悬着一顶王冠和七颗星。在这些之下又是两棵树，各自带着一轮新月。门中央赫然有单独一颗多芒的星在闪光，比其余一切都更清晰。“那是都灵的纹章！”巴林喊道。“还有泰尔佩瑞安和劳瑞林！”吉尔多说。泰尔佩瑞安和劳瑞林，即双圣树。“另外，这是费艾诺家族之星。”这名芬罗德家族的诺多精灵指着门中央那颗多盲星说，“凯勒布林博是费艾诺的后裔，他的家族一直沿用当初那三颗精灵宝钻的标志。它上面的语言是吾之一族的母语，翻译成通用语则是：墨瑞亚之主，都灵之门。请说，朋友，然后进入。下面那行模糊的小字写着：我，纳维，造了此门。”图尔卡点了点头，这一幕很熟悉，但又有点陌生。仿佛很久以前他看到过。不过，无所谓了。随着夜色的笼罩，他内心的不安更浓了。他紧紧的盯着越发幽深的湖面，大声说：“速度进去，小心里面可能的敌人！”吉尔多也感觉到了笼罩在此间的那股阴影愈发浓郁，他用诺多语说：“朋友！”门上那颗星瞬间大亮，然后褪淡。接着，一道巨门的轮廓无声无息地呈现出来，尽管先前连个接缝或榫头都看不出来。慢慢地，它从中一分为二，一寸一寸地向外打开，直到两扇门都敞开贴到了墙上。透过敞开的门，隐约可见陡峭的台阶往上攀登。不过，过了最低几个台阶，里面的黑暗比夜色还要深。一股阴冷的风猛的从门后吹了出来，让人心生不详。巴林难掩激动的说：“都灵的胡子啊，这就是卡扎督姆，所有矮人的圣地！我们终于回来了！”“打起火把、盾牌手在前。”诺瑞大声说，开始指挥矮人分批进入旧日的矮人圣地。而在他们之后，才是埃尔佩拉王国的军队。最后，精灵们围绕在银白君王与吉尔多的周围，守护着如长蛇一般，缓慢但有序的钻进这座幽深无比的黑暗大山的人类与矮人。事实上，图尔卡的担心是对的。由于联军的人数过多，而且精灵和矮人打造的密门可不算大，想要让大军全部通过，需要一点时间。而伴随着联军纷纷打起火把，一朵又一朵的橙黄色光芒照亮了这片荒凉枯寂的大山。那片幽深的湖面开始泛起某种不详的波纹。“该死，那头畜生不会真的来了吧？”图尔卡攥紧了手中的长矛，回头看了一眼依然还在排队中的联军，唯一庆幸的是，大山中的半兽人居然没在门口布有重兵。“小心！”圣灵呐哈尔开口了，它撅起黄金的马蹄，重重的落下，一溜火星骤然亮起，把精灵们美丽的脸庞照得锃亮：“湖底有东西过来了，它饥肠辘辘，不肯放过眼前的美食！”“那它可挑错对手了！”图尔卡大声说：“吉尔多，保护大门。”精灵们纷纷抽出宝剑、拉弓引箭的对准了湖面，神情平静。巴林他们听到这，立即加快了移动的步伐。这里场地太小了，不利于大军展开，他们留在这反而会让图尔卡他们束手束脚。事实上，下一瞬间，变故陡生。一团巨大的黑影刺破冰冷的湖水，猛地从大门前的湖面钻了出来，挥动着它那又长又滑腻的触手，凶猛的向图尔卡他们发起了攻击。图尔卡挥动锋利无比的艾格洛斯之矛，一矛削断了其中的一条触手，呐哈尔踏破湖面，直冲它的本体而去。湖中怪物吃疼，张开它那张布满了无数匕首一般锋利的巨口，猛地吐出一团漆黑如墨的不明汁液。其余的巨型触手疯狂的向吉尔多他们席卷而去。吉尔多灵巧无比的一个侧身，躲开湖中怪物的一条泛着幽幽绿光的滑腻触手，一剑把长着无数吸盘似的触手给砍了下来，恶心的绿色汁液顿时喷涌而出。其他人或默契的侧身躲闪，或用盾牌硬撑、或箭如雨下的把袭向他们的触手射得如同狼牙棒一般，倒也一时无虞。偶尔有一两个倒霉的家伙被湖中的怪物卷起来，扬到空中，但很快又被其他精灵利用灵巧的身姿配合手中宝剑，把卷起的触手三下五除二的砍倒，救了下来。“别停下，速度！”巴林大喊：“这不是我们可以应付的，让伟大的图尔卡·阿拉卡诺和尊贵的精灵们去对方它吧，我们的战场在里面！”联军这才从骤然发生的巨变中清醒过来，纷纷加快了脚步，通过精灵与矮人的大门，进入到了摩瑞亚矿坑。