第10章

乔迪听到一声闷响，像是一记耳光，接着父亲发出痛苦的号叫。

“你这个婊子！”他喊道。

“再也不要这样说我们的女儿。听见了吗？”

“她是个怪胎，你知道的。再打我，我就把你那该死的脑袋拧下来。”

“把你的话收回去，否则我还打你，你这个混蛋。天哪，当初我嫁给你到底是看上了哪一点？”

“她就是让人难堪。又胖又丑，内心还很肮脏。要是她是我从一元店里买来的，我就送回去要求换货。糟糕的是，我们不能换。”

“阿拉斯泰尔，我警告你，她已经够可怜的了，整天生活在姐姐的阴影里——这又是谁的错呢？是，我们都知道她长得丑。再等两年，我相信她会变漂亮的。”她厉声说。

“看见窗户外面了吗？”父亲说。

“看见什么？”

“那头猪——正越过地平线。猪都比她漂亮。”

2月17日，星期二

天气晴朗，温暖如春。动物园里，一只骑在树枝上的小松鼠猴啃着胡萝卜。诺亚睁大眼睛盯着它，咯咯地笑起来。

“喜欢小猴子，是吗？”罗伊·格雷斯对胸前婴儿背带中的儿子说。

诺亚开心地笑着，流出了口水。天哪，听儿子笑才是世界上最美好的事，格雷斯一边想一边用纸巾擦了擦诺亚的下巴。

他用一只胳膊搂住克莉奥，她顺势靠了过来。他真希望和家人在一起的时间更多一点。多年来，因为前妻桑迪的长期失踪，他一直生活在黑暗之中。如今生活又变得美好起来。

他希望自己深爱的妻儿能永远平平安安。

这时，他的手机响了。

“罗伊·格雷斯。”他说。

手机里传来国际刑警组织伯纳德·维盖特警官的法语口音。

在里昂郊区的一条排水沟里，警方找到了那名失踪数日的妓女的尸体。此外，赫兹出租车公司的那辆汽车也已找到，警方在车里发现了克里斯普的dna。

根据苏塞克斯警方对嫌疑犯的描述，里昂机场一位火眼金睛的海关官员拘留了一名乘坐国际航班的男子。该男子左胳膊打着石膏，貌似是滑雪事故造成的。从其身上提取的dna证实，他就是爱德华·克里斯普医生。

格雷斯建议妻子带诺亚去看大蝙蝠，然后打电话给诺曼·帕丁探长，向他说明了案情的最新进展。“诺曼，我想派你和格伦去一趟里昂。法国警方会需要关于克里斯普的所有情报。你能与他们联系，以便我寄给他们吗？”